Okénko do němčiny - 102. část - Polizeikontrolle |

Články

Na úvod » Okénka do němčiny » Okénko do němčiny - 102. část - Polizeikontrolle

Okénko do němčiny - 102. část - Polizeikontrolle

Dnes si ukážeme něco z policejní kontroly. Policie nás jistě už někdy zastavila.
 
Können Sie sich ausweisen? - Můžete mi ukázat doklady?
Können Sie einen Alkoholtest durchführen? - Můžete provést dechovou zkoušku?
Können Sie mir den Kofferraum zeigen? - Můžete mi ukázat kufr?
Können Sie Ihren Kofferraum öffnen? - Můžete otevřít kufr?
Haben Sie etwas zum Verzollen? - Máte něco k proclení?
 
Wissen Sie, wie schnell Sie gefahren sind? - Víte, jak jste jeli rychle?
Wissen Sie, warum ich Sie angehalten habe? - Víte, proč jsem Vás zastavil?
Sind Sie bereit, ein Bußgeld zu zahlen? - Jste ochoten zaplatit pokutu?
 
Kann ich den TÜV sehen? - Mohu vidět technický průkaz?
Können Sie aussteigen? - Můžete vystoupit?
 
Allgemeine Verkehrskontrolle - všeobecná dopravní kontrola
 
Das darf die Polizei
  • dich auffordern anzuhalten und dein Fahrzeug zu verlassen
  • Ausweis, Führerschein und Fahrzeugschein verlangen
  • kontrollieren, ob Warndreieck und Verbandskasten vorhanden sind
Přeji jezký den!