Okénko do němčiny - 163. část - Co znamená "bescheißen |

13.04.2015

Proč se nepodívat do neslušné němčiny. Vždyť to slovo uslyšíme často.

bescheißen - přesrat , přechcat , odrbat,  podvést 

der Beschiss - podraz, podfuk

Jak časujeme?

Präsens 

ich bescheiße

du bescheißt

er/sie es  bescheißt

wir  bescheißen

ihr  bescheißt

sie/Sie  bescheißen

minulý čas: 

Perfekt

ich  habe  beschissen

du  hast  beschissen

er/sie/es  hat  beschissen

wir  haben  beschissen

ihr  habt  beschissen

 sie/Sie  haben  beschissen

synonyma:

aufs Glatteis führen,  beschwindeln, , betrügen, bluffen, , ein falsches Spiel treiben

Příklady: 

Er hat mich beschissen. - Podvedl mne. 

Willst du mich bescheißen?  - Chceš mne podvést (napálit)?

 Wer hat dich beschissen?   Kdo tě podvedl?

Es geht nicht darum, jemanden zu bescheißen.  - Nejde o to, někoho podvést.