Co znamená ve Švýcarsku "Natel"? |

Na úvod » Život ve Švýcarsku » Co znamená ve Švýcarsku "Natel"?

Co znamená ve Švýcarsku "Natel"?

Velice často uslyšíte otázky:

 

"Häsch natel dbii?" - Máš u sebe telefon?

"Chasch mi diini natelnummer säge?" - Můžeš mi říct své číslo na mobil?

 

Jak vlastně vznikl název "natel"?

 

Byl to vlastně první "mobilní" telefon firmy Swisscom. Swisscom je 

telefonní operátor ve Švýcarsku, něco jako český Eurotel nebo 

německý Telekom. 

 

Natel je zkratkou «Nationales Autotelefonnetz». Jednalo se spíš o 

telefon neboli vysílačku. Byl o velikosti domácího telefonu. 

 

Pojem "Handy" se začal používat až po zavedení digitální sítě. 

V šedesátých letech to bylo označení výrobku na mytí nádobí 

prodáváné firmou Migros. Tento prostředek se prodává dodnes. 

 

Obyvatelé německé části Švýcarska prostě používají "natel". 

 

Ve francouzské části Švýcarska je to «mobile», a v italské 

 «telefonino». 

 

Slovo "natel" ale i tak znamená po celém Švýcarsku je jedno - 

mobilní telefon. 

 


Toto slovo je uvedené i na vizitkách. 

 

 

Původní Natel