Okénko do němčiny - 422.část - Vazba "Bescheid geben" |

Je to takové v češtině neobvyklé spojení, přesto v němčině hojně používané.  

Používáme jí pokud chceme někomu dát něco vědět nebo mu podat zprávu. 

 Bescheid geben - dát někomu vědět 

Jak časujeme?

ich gebe - dám

du gibst- dáš

er gibt- on dá

wir geben - my dáme

ihr gebt - vy dáte

sie geben - oni dají

minulý čas:

ich gab, ich habe gegeben

Das Finanzamt gibt mir Bescheid. - Finanční úřad mi dá vědět. (ve Švýcarsku - Steueramt)

Gib mir Bescheid. - Dej mi vědět. 

Geben Sie mir Bescheid. - Dejte mi vědět. 

Er hat mir negativen Bescheid gegeben. - Dal mi negativní zprávu.

Er gib mir Bescheid, ob ich kommen soll. - Dá mi vědět, jestli mám přijít. 

Können Sie mir Bescheid geben? – Můžete mi dát vědět?

Ich gebe dir morgen Bescheid. – Zítra ti dám vědět.

Více se dozvíte v 2.díle knihy Okénka do němčiny.

Nyní můžete objednat ve výhodné sadě.  

Krásný den!